Ostatnia modyfikacja: 06.12.2017
Stay Zostań
Determination to leave fills your heart, Determinacja by odejść wypełnia twoje serce,
but I don't know if you're strong enough. ale nie wiem czy jesteś wystarczająco silny.
It is a treacherous place outside, Świat na zewnątrz jest zdradziecki
that's why I'm trying to close it off. dlatego próbuję go odgrodzić.
Not the first to fall Nie pierwszy co spadł
but I hope you're the last. ale mam nadzieję, że ostatni.
Once you leave me here Kiedy mnie opuścisz
there's no coming back. nie będzie już powrotu.
Stay with me, my child Zostań ze mną, moje dziecko
I will raise you as my own wychowam cię jak swoje
my own! jak swoje!
Chorus: Refren:
Refuse to let it take you Nie pozwól by cię zabrało
like it took all the rest. jak zabrało wszystkich innych
The nightmare too familiar Koszmar zbyt znajomy
replays till nothing's left. powtarza się aż nic nie zostanie.
Why wrap your heart in peril Dlaczego otaczać swoje serce niebezpieczeństwem
when we can hide away. jeśli możemy się ukryć.
Refuse to let it take you Nie pozwól by cię zabrało
Refuse to let it take you Nie pozwól by cię zabrało
So won't you stay? Czy nie zostaniesz?
So won't you stay? Czy nie zostaniesz?
I want to keep on protecting your soul Chcę nadal chronić twoją duszę
and if you let me, I'll keep you safe. i jeśli mi pozwolisz, zapewnię ci bezpieczeństwo.
These ruins, they can turn into our home Te ruiny, one mogą stać się naszym domem
please turn back now, it's still not too late. proszę zawróć, jeszcze nie jest za późno
But if you keep on down this dangerous path Ale jeśli będziesz dalej podążać tą niebezpieczną ścieżką
I can't shield you from their burning wrath Nie mogę cię osłonić przed ich płonącym gniewem
Stay with me, my child Zostań ze mną, moje dziecko
I will raise you as my own Wychowam cię jak swoje
my own! jak swoje!
(Chorus) (refren)
Rest your head, my child Połóż swą głowę, moje dziecko
And just stay a while i zostań na chwilę
There is no rush Nie ma pośpiechu.
Close your eyes and sleep Zamknij oczy i śpij
Hope your dreams are sweet Niech twoje sny będą słodkie
like butterscotch jak cukierki
(Chorus) (Refren)
Stay... Zostań...
Stay Zostań
Won't you stay? Czy nie zostaniesz?
Oryginalny tekst: TryHardNinja
Utwór fanowski do gry Undertale stworzony przez TryHardNinja i opublikowany na Youtube.
Stay - an Undertale Toriel song by: TryHardNinja.