Tomasz Gąszczak
Chant of Immortality | Psalm Nieśmiertelności |
---|---|
(chorus) | (refren) |
Remembrance, part of every life | Wspominanie, część każdego życia |
Num'rous regrets, the art of passing time | Liczne żale, sztuka spędzania czasu |
Not one forgets, spent nights of chasing days | Nikt nie zapomina, nocy spędzonych w pogoni za dniem |
Eternal rest, to witness being erased | Wieczny spoczynek, by patrzeć jak wszystko znika |
To witness being erased | By patrzeć jak wszystko znika |
(v1) | (zwr1) |
It is seldom seen in this world of now | Nieczęsto się widzi w dzisiejszym świecie |
It is welcome, universe and out | Jest mile widziane, w tym świecie i poza nim |
It is seen, only from eyes of thine | Oglądane, tylko twoimi oczyma |
Is it free? 'Tis only by invite | Czy za darmo? Tylko na zaproszenie. |
(repeat chorus) | (refren) |
(v2) | (zwr2) |
It is ponderous, willing to know my fate | To sprawa wielkiej wagi, chęć by znać mój los |
In its longest lingering while to wait | W swym długim oczekiwaniu aż się ziści |
I can see, memory taken tolls | Widzę, jak wspomnienia zamazał czas |
I'm not ready, ready to let them go | Nie jestem gotowa, gotowa by puścić je w zapomnienie |
(chorus twice) | (refren x2) |
https://www.youtube.com/watch?v=94Zop1dRHOU