Ostatnia modyfikacja: ?
Bouleward of broken dreams Bruk rozbitych marzeń
I walk a lonely road Podążam samotną drogą
The only one that I had ever known Jedyną którą kiedykolwiek znałem
Don't know where it goes Nie wiem dokąd ona prowadzi
But it's home to me and I walk alone Ale jest domem dla mnie i idę sam
I walk this empty street Idę tą pustą ulicą
On the Boulevard of Broken Dreams Po bruku rozbitych marzeń
Where the city sleeps Gdzie miasto śpi
And I'm the only one and I walk alone I jestem tu jedyny i idę sam
I walk alone Idę sam
I walk alone Idę sam
Chorus: Refren:
My shadow's the only one that walks beside me Mój cień jest jedynym który idzie obok mnie
My shallow heart's the only thing that's beating Moje płytkie serce jest jedyną rzeczą która bije
Sometimes I wish someone out there will find me Czasami marzę że ktoś stamtąd mnie odnajdzie
'Til then I walk alone Tymczasem idę sam
I'm walking down the line Idę wzdłuż linii
That divides me somewhere in my mind Która dzieli mnie gdzieś w moim umyśle
On the border line Po linii granicznej
At the edge and where I walk alone Na brzegu i tam gdzie idę sam
Read between the lines Czytaj miedzy wierszami
What is fucked and everything's alright Co jest spieprzone i wszystko jest w porządku
Check my vital signs Sprawdź moje oznaki życia
To know I'm still alive and I walk alone By wiedzieć że nadal żyję i idę sam
I walk alone Idę sam
I walk alone Idę sam
I walk alone Idę sam
I walk alone Idę sam
(chorus) (chorus)
I walk alone Idę sam
I walk alone Idę sam
(repeat verse 2, then chorus) (zwrotka 2, potem refren)
Oryginalny tekst: Green Day, w wykonaniu zespołu Gregorian
Stare tłumaczenie