Ostatnia modyfikacja: 11.04.2010
Tutankhamen Tutenchamon
As the sun sets beyond the pyramid Gdy słońce zachodzi za piramidą
To greet me with its rays By pozdrowić mnie swymi promieniami
I place my hand on my forehead Przykładam dłoń do czoła
To see your chariots' flames By zobaczyć płomienie twego rydwanu
Watch me kneel before you Patrz jak klęczę przed tobą
Hear the cats meowing in the temple Usłysz koty miauczące w świątyni
They yearn for the milk you cascaded One pragną mleka które wylewasz
As I yearn your promised treasure Tak jak ja pragnę twego obiecanego skarbu
Treasure of Skarb
Tutankhamen Tutenchamona
I am the one it is Ja jestem nim
Take me with you Zabierz mnie ze sobą
Through the stargate Przez gwiezdne wrota
To the valley of the kings Do doliny królów
Sacrifice me Poświęć mnie
Tutankhamen Tutenchamonie
And let me be your queen I pozwól mi być twoją królową
Take me Weź mnie
Tonight and always Tej nocy i zawsze
We'll breed to fill all earth Będziemy się mnożyć by zapełnić ziemię
Three millenniums it took me to guard your rest Trzy tysiąclecia strzegłam twojego odpoczynku
Your slumber in mighty Phoenix's nest Twego snu w gnieździe wspaniałego Feniksa
But tonight the darkness in the tomb has perished Lecz dzisiejszej nocy ciemność w grobowcu się rozpływa
For Carter has come to free my beloved Gdyż Carter* przybyła aby uwolnić mojego ukochanego
Treasure of Skarb
Tutankhamen Tutenchamona
I am the one it is Ja jestem nim
Take me with you Zabierz mnie ze sobą
Through the stargate Przez gwiezdne wrota
To the valley of the kings Do doliny królów
Sacrifice me Poświęć mnie
Tutankhamen Tutenchamonie
And let me be your queen I pozwól mi być twoją królową
Take me Weź mnie
Tonight and always Tej nocy i zawsze
We'll breed to fill all earth Będziemy się mnożyć by zapełnić ziemię
[instr] [instr]
Treasure of Skarb
Tutankhamen Tutenchamona
I am the one it is Ja jestem nim
Take me with you Zabierz mnie ze sobą
Through the stargate Przez gwiezdne wrota
To the valley of the kings Do doliny królów
Sacrifice me Poświęć mnie
Tutankhamen Tutenchamonie
And let me be your queen I pozwól mi być twoją królową
Take me Weź mnie
Tonight and always Tej nocy i zawsze
We'll breed to fill all earth Będziemy się mnożyć by zapełnić ziemię
[instr] [instr]
Tutankhamen... Tutenchamonie...
Oryginalny tekst: Nightwish
* Utwór nawiązuje do serialu Stargate SG-1. Samantha Carter jest jednym z głównych bohaterów.